住所（じゅうしょ）の　手続（てつづ）き・
住民票（じゅうみんひょう）・マイナンバー・印鑑（いんかん）

日本で　生活（せいかつ）するときは、市役所（しやくしょ）や　区役所（くやくしょ）などの　役所（やくしょ）で　住所（じゅうしょ）の　手続（てつづ）きを　します。

住所（じゅうしょ）の　手続（てつづ）きをすると、

• 住民票（じゅうみんひょう）
• マイナンバー
• 健康保険（けんこうほけん）
• 年金（ねんきん）

など、いろいろな　手続（てつづ）きに　つながります。

新しい住所（じゅうしょ）に　住み始めたとき

日本にいる　外国人（がいこくじん）は、新しい住所（じゅうしょ）に　住み始めたとき、役所（やくしょ）で　住所（じゅうしょ）を　届けます。

中長期間（ちゅうちょうきかん）　日本にいる　外国人（がいこくじん）は、住所（じゅうしょ）を　決めた日から　14日以内に　手続（てつづ）きを　して　ください。

役所（やくしょ）へ　行くときは、在留（ざいりゅう）カードを　持（も）って　行って　ください。

役所（やくしょ）では　何が　できますか？

役所（やくしょ）では、生活（せいかつ）に　必要（ひつよう）な　いろいろな　手続（てつづ）きを　します。

わからないときは、役所（やくしょ）の　案内（あんない）窓口（まどぐち）で　聞いて　ください。

住民票（じゅうみんひょう）とは？

住民票（じゅうみんひょう）の写（うつ）しは、「この人（ひと）は、この住所（じゅうしょ）に　住んでいます」ということなどを　証明（しょうめい）するために　使（つか）う書類（しょるい）です。

住民票（じゅうみんひょう）には、

• 名前（なまえ）
• 住所（じゅうしょ）
• 生年月日（せいねんがっぴ）

などが　書いてあります。

住民票（じゅうみんひょう）の写（うつ）しは、役所（やくしょ）で　もらうことが　できます。

住んでいる場所（ばしょ）によっては、コンビニなどで　もらうことが　できます。

マイナンバーとは？

マイナンバーは、日本で　住民票（じゅうみんひょう）を　持（も）つ人（ひと）に　つけられる　12けたの　番号（ばんごう）です。

外国人（がいこくじん）にも　マイナンバーが　あります。

マイナンバーと　マイナンバーカードは　同（おな）じですか？

同（おな）じでは　ありません。

マイナンバーは、あなたに　つけられた　12けたの　番号（ばんごう）です。

マイナンバーカードは、その番号（ばんごう）などが　入（はい）っている　カードです。

印鑑（いんかん）と　印鑑登録（いんかんとうろく）

日本では、書類（しょるい）に　印鑑（いんかん）を　押（お）すことが　あります。

すべての人（ひと）が　印鑑登録（いんかんとうろく）を　する必要（ひつよう）は　ありません。

印鑑登録（いんかんとうろく）が　必要（ひつよう）か　確認（かくにん）して　ください。（任意（にんい））

引っ越（こ）すとき

引っ越（こ）すときは、住所（じゅうしょ）を　変（か）える　手続（てつづ）きが　いります。

必要（ひつよう）な手続（てつづ）きは、市役所（しやくしょ）や　区役所（くやくしょ）などの　役所（やくしょ）で　確認（かくにん）して　ください。

わからないとき

住所（じゅうしょ）、住民票（じゅうみんひょう）、マイナンバー、印鑑登録（いんかんとうろく）について　わからないときは、市役所（しやくしょ）や　区役所（くやくしょ）などの　役所（やくしょ）に　聞いて　ください。

役所（やくしょ）によっては、外国語（がいこくご）で　相談（そうだん）できる窓口（まどぐち）が　あります。

最終確認（さいしゅうかくにん）：2026年8月