외국과 연결된 아이의 일본어 지원

일본의 학교에 다니는 아이가 일본어를 충분히 이해하지 못할 때는 학교나 지자체에서 일본어 지도・학습 지원을 받을 수 있는 경우가 있습니다.

아이가 곤란해하는 것을 빨리 학교에 전달하세요.

먼저 학교에 전달한다

다음을 학교에 전달하면 필요한 지원을 생각하기 쉬워집니다.

학교에 따라

등이 있습니다.

지자체와 학교에 따라 내용이 다릅니다.

일상 대화가 가능해도 교과서나 수업에서 사용하는 일본어는 어려울 수 있습니다.

'말할 수 있으니 지원은 필요 없다'고 정하지 말고, 수업을 이해하고 있는지 확인하세요.

학교에서 온 안내문, 면담, 행사 설명 등을 모를 때는 학교에 알려주세요.

지자체에 따라 통역이나 다국어 자료가 있습니다.

중학생 등은 고등학교 진학이나 입시에 대해 빨리 학교에 상담하세요.

지역에 따라 외국과 연결된 아이를 위한 지원이 있습니다.

최종 확인：2026년 8월