Melihat Informasi Bencana dalam Bahasa Asing

Saat terjadi bencana, periksa informasi resmi dari Badan Meteorologi Jepang, pemerintah daerah, pemadam kebakaran, polisi, dan sumber serupa — bukan hanya informasi yang belum terverifikasi di media sosial.

Ada juga layanan yang memungkinkan Anda menerima informasi bencana dalam bahasa asing.

Safety tips

"Safety tips," yang diawasi oleh Badan Pariwisata Jepang, adalah aplikasi informasi bencana yang dapat digunakan tidak hanya oleh wisatawan asing tetapi juga oleh warga asing yang tinggal di Jepang.

Per Agustus 2026, dalam 15 bahasa, Anda dapat menerima notifikasi push untuk hal-hal seperti:

• Peringatan Dini Gempa Bumi
• Peringatan tsunami
• Peringatan cuaca

Aplikasi ini juga mencakup hal-hal seperti bagan alur tindakan evakuasi.

Informasi multibahasa dari pemerintah daerah Anda

Tergantung pada pemerintah daerah, informasi bencana disediakan melalui hal-hal seperti:

• Email kebencanaan multibahasa
• Aplikasi kebencanaan
• Media sosial
• Loket konsultasi warga asing
• Asosiasi pertukaran internasional

Periksa layanan di wilayah Anda terlebih dahulu, pada waktu normal.

Saat hanya ada informasi dalam bahasa Jepang

Untuk informasi penting, jangan hanya mengandalkan terjemahan otomatis — periksa dengan loket konsultasi warga asing pemerintah daerah Anda, staf tempat pengungsian, atau sejenisnya.

Informasi untuk wisatawan mungkin juga dapat digunakan

JNTO menyediakan informasi bencana dan transportasi serta layanan seperti "Japan Visitor Hotline" untuk pengunjung asing ke Jepang.

Beberapa layanan ditujukan untuk wisatawan, jadi periksa apakah Anda memenuhi syarat untuk menggunakannya.

Yang dapat diperiksa selanjutnya

• Bencana di Jepang dan Dasar-Dasar Kesiapsiagaan Bencana
• Topan, Hujan Lebat, Banjir, dan Tanah Longsor
• Tsunami dan Tempat Pengungsian

Tempat rujukan utama

• Badan Meteorologi Jepang
• Badan Manajemen Kebakaran dan Bencana
• JNTO
• Pemerintah daerah

Terakhir diperiksa: Agustus 2026