Bencana di Jepang dan Dasar-Dasar Kesiapsiagaan Bencana

Di Jepang, berbagai bencana terjadi, seperti gempa bumi, topan, hujan lebat, banjir, tanah longsor, tsunami, salju lebat, dan letusan gunung berapi.

Foto air minum, baterai portabel, senter, obat rutin, dan hal-hal serupa yang disusun dengan jarak

Di Jepang, berbagai bencana terjadi, seperti gempa bumi, topan, hujan lebat, banjir, tanah longsor, tsunami, salju lebat, dan letusan gunung berapi.

Penting untuk memeriksa risiko bencana apa yang ada di wilayah tempat Anda tinggal sebelum bencana terjadi.

Jangan menunggu Tingkat Peringatan 5

Tingkat 3Orang yang memerlukan lebih banyak waktu untuk mengungsi mulai mengungsi
Tingkat 4Orang di lokasi berbahaya mengungsi
Tingkat 5Jangan menunggu

Peta Bahaya (Hazard Map)

Peta bahaya dari pemerintah daerah Anda memungkinkan Anda memeriksa:

  • Banjir
  • Tanah longsor
  • Tsunami
  • Gelombang badai

dan lokasi berbahaya lainnya, serta tujuan evakuasi.

Tujuan evakuasi yang aman dapat berbeda tergantung pada jenis bencana.

"Titik Evakuasi" (hinanbasho) dan "Tempat Pengungsian" (hinanjo)

Tergantung pada pemerintah daerah, keduanya memiliki peran yang berbeda:

  • Titik evakuasi (hinanbasho): tempat untuk sementara mengungsi guna melindungi nyawa Anda dari bencana
  • Tempat pengungsian (hinanjo): tempat orang yang tidak dapat tinggal di rumah menetap untuk jangka waktu tertentu

Periksa ini terlebih dahulu, pada waktu normal.

Informasi cuaca kesiapsiagaan bencana mulai Mei 2026

Mulai Mei 2026, informasi cuaca kesiapsiagaan bencana untuk hujan lebat, banjir sungai, tanah longsor, gelombang badai, dan sejenisnya telah direvisi agar sesuai dengan skala peringatan 5 tingkat.

Hal yang penting adalah tidak menunggu Tingkat Peringatan 5.

Jika Anda berada di lokasi berbahaya, mengungsilah sebelum Tingkat 4.

Pada Tingkat 3, orang yang memerlukan lebih banyak waktu untuk mengungsi — seperti lansia, penyandang disabilitas, dan rumah tangga dengan anak kecil — harus mulai mengungsi.

"Titik Evakuasi" dan "Tempat Pengungsian"

Tergantung pada pemerintah daerah, peran berbeda sebagai berikut. Tujuan evakuasi yang aman dapat berbeda tergantung pada jenis bencana.

Titik evakuasi (hinanbasho)

  • Tempat untuk sementara mengungsi guna melindungi nyawa Anda dari bencana

Tempat pengungsian (hinanjo)

  • Tempat orang yang tidak dapat tinggal di rumah menetap untuk jangka waktu tertentu

Bersiap di rumah

Tergantung pada situasi keluarga Anda, siapkan hal-hal seperti:

  • Air minum
  • Makanan
  • Obat rutin
  • Baterai portabel
  • Senter
  • Uang tunai
  • Informasi dokumen penting seperti Kartu Izin Tinggal (zairyu card)
  • Perlengkapan bayi
  • Produk menstruasi

dan hal-hal serupa.

Memutuskan hal-hal bersama keluarga terlebih dahulu

Selama bencana, telepon dan internet dapat menjadi sulit digunakan.

Putuskan terlebih dahulu:

  • Ke mana harus mengungsi
  • Bagaimana menghubungi keluarga Anda
  • Siapa yang akan menjemput anak Anda
  • Bagaimana bertemu jika anggota keluarga berada di tempat berbeda

dan hal-hal serupa.

Informasi bencana dalam bahasa asing

Ada layanan, seperti dari pemerintah daerah Anda dan Safety tips, yang memungkinkan Anda memeriksa informasi bencana dalam bahasa asing.

Mendaftar dan memeriksa ini pada waktu normal akan membuat Anda lebih tenang.

Yang dapat diperiksa selanjutnya

  • Gempa Bumi Telah Terjadi
  • Topan, Hujan Lebat, Banjir, dan Tanah Longsor
  • Tsunami dan Tempat Pengungsian
  • Melihat Informasi Bencana dalam Bahasa Asing
  • Menelepon 119, Kebakaran, dan Nomor Telepon Darurat

Tempat rujukan utama

  • Pemerintah daerah
  • Badan Meteorologi Jepang
  • Badan Manajemen Kebakaran dan Bencana
  • Kantor Kabinet / Hubungan Masyarakat Pemerintah