Muốn Khám Bệnh Bằng Ngôn Ngữ Nước Ngoài

Khi khó giải thích bệnh tật hoặc triệu chứng bằng tiếng Nhật, hãy kiểm tra các cơ sở y tế có hỗ trợ ngôn ngữ nước ngoài hoặc phiên dịch y tế.

Tìm cơ sở y tế có hỗ trợ ngôn ngữ nước ngoài

"Mạng Thông tin Y tế (Navii)" của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho phép bạn tìm kiếm cơ sở y tế theo khu vực, khoa khám bệnh, hỗ trợ ngôn ngữ nước ngoài, và các điều kiện khác.

Cũng có thông tin về các cơ sở y tế tiếp nhận bệnh nhân nước ngoài do Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi và Cơ quan Du lịch Nhật Bản tổng hợp.

Kiểm tra trước khi đặt lịch hẹn

Ngay cả khi được ghi là "hỗ trợ tiếng Anh" hoặc tương tự, những điều sau có thể khác nhau:

• Ngày có thể hỗ trợ
• Nhân viên có thể hỗ trợ
• Nội dung khám bệnh
• Có cần đặt lịch hẹn hay không

Việc kiểm tra với cơ sở y tế trước khi khám sẽ giúp bạn yên tâm hơn.

Phiên dịch y tế

Tùy theo cơ sở y tế và khu vực, phiên dịch y tế có thể được cung cấp.

Có nhiều phương pháp khác nhau, bao gồm trực tiếp, qua điện thoại, và phiên dịch từ xa.

Hãy kiểm tra thêm xem có cần chi phí hay không.

Khi sử dụng dịch tự động

Đối với thông tin quan trọng như triệu chứng, thuốc, và dị ứng, cần thận trọng xem bản dịch có chính xác hay không.

Nếu không chắc chắn, hãy kiểm tra với cơ sở y tế.

Trong trường hợp khẩn cấp

Ngay cả khi không nói được tiếng Nhật đầy đủ, nếu tính mạng đang gặp nguy hiểm, hãy gọi 119.

Những điều có thể xem tiếp theo

• Bị Ốm hoặc Bị Thương. Muốn Đến Bệnh Viện
• Khoa Khám bệnh, Tiếp đón, Khám bệnh, và Chi phí Y tế
• Ốm đau đột xuất, xe cứu thương, và khám bệnh ban đêm/ngày nghỉ

Nơi tham khảo chính

• Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi
• Mạng Thông tin Y tế (Navii)
• Các tỉnh

Cập nhật lần cuối: Tháng 8 năm 2026