지진이 발생했다

지진이 발생했을 때는 먼저 자신의 생명을 지켜 주세요.

흔들리고 있을 때

• 튼튼한 책상이나 테이블 아래 등에서 몸을 보호한다
• 머리를 보호한다
• 당황해서 밖으로 뛰쳐나가지 않는다
• 불을 사용하고 있어도 무리해서 끄러 가지 않는다
• 흔들림이 멈추면 출구를 확인한다

흔들림이 멈추면

주변 상황을 확인해 주세요.

• 화재가 발생하지 않았는지
• 건물에 큰 피해가 없는지
• 깨진 유리 등 위험한 것이 없는지
• 가족이나 주변 사람들은 무사한지

바다 근처에 있을 때

강한 흔들림을 느꼈을 때나 쓰나미 경보・대피 안내가 나왔을 때는 높은 곳 등 안전한 곳으로 대피해 주세요.

쓰나미가 걱정되는 지역에서는 바다 상황을 보러 가지 마세요.

건물에 있는 것이 위험할 때

건물이 무너질 위험이 있거나 화재가 가까이 있는 등, 그 장소에 있는 것이 위험할 때는 안전한 곳으로 대피합니다.

대피할 때는 지자체 등의 안내를 확인해 주세요.

대피소로 갈 때

자택에 있는 것이 위험한 경우 등에는 지역의 대피소를 이용합니다.

대피소의 위치는 지자체의 방재정보 등에서 확인할 수 있습니다.

재해 종류에 따라 대피할 장소가 다른 경우가 있습니다.

올바른 정보 확인하기

재해 시에는 SNS 등에서 잘못된 정보가 퍼지는 경우가 있습니다.

지자체, 기상청, 소방, 경찰 등의 공적인 정보를 확인해 주세요.

외국어 재해 정보도 있습니다.

가족의 안전 확인하기

전화가 연결되기 어려워지는 경우가 있습니다.

재해용 전언 서비스 등 가족과 연락하는 방법을 미리 정해 두면 안심할 수 있습니다.

다음에 확인할 수 있는 것

• 일본의 재해와 방재 기본
• 쓰나미・대피소
• 외국어로 재해 정보 보기
• 119번・화재・긴급전화번호

주요 확인처

• 총무성 소방청
• 기상청
• 시구정촌

최종 확인: 2026년 8월