जापानको विद्यालय प्रणाली, प्राथमिक र माध्यमिक विद्यालय भर्ना
जापानको विद्यालय मुख्यतया निम्न प्रकारले विभाजित छ：
जापानको विद्यालय मुख्यतया निम्न प्रकारले विभाजित छ：
- प्राथमिक विद्यालय: 6 वर्ष
- मिडिल स्कूल: 3 वर्ष
- हाइस्कुल: 3 वर्ष
- विश्वविद्यालय आदि
जापानमा, जापानी बच्चाहरूलाई प्राथमिक र मिडिल स्कूलको 9 वर्षे अनिवार्य शिक्षा छ।
विदेशी नागरिकता भएका बच्चाहरूका अभिभावकहरूलाई जापानी विद्यालयमा पढाउने कानुनी बाध्यता छैन, तर चाहेमा जापानी बच्चाहरूले जस्तै नि:शुल्क सार्वजनिक प्राथमिक र मिडिल स्कूलमा पढ्न सक्छन्।
बच्चालाई सार्वजनिक प्राथमिक वा मिडिल स्कूलमा भर्ना गर्न चाहनुहुन्छ भने
बसोबास गरेको नगरपालिकाको शिक्षा समिति वा कार्यालयमा सल्लाह लिनुहोस्।
जाँच गरिने कुराहरू：
- बच्चाको उमेर
- अहिले कुनै विद्यालयमा पढ्दै छ कि छैन
- ठेगाना
- जापानी भाषा सिकाइ सहयोग आवश्यक छ कि छैन
आदि हुन्।
भर्ना प्रक्रिया
विदेशी नागरिकता भएका बच्चाहरूका लागि, नगरपालिकाबाट भर्ना सूचना आउन सक्छ।
सूचना नआएमा वा बीचमा जापान आएको भएमा पनि, शिक्षा समितिमा सल्लाह लिनुहोस्।
भर्ना・विद्यालय परिवर्तन प्रक्रिया र आवश्यक कागजातहरू नगरपालिका र अवस्था अनुसार फरक हुन्छन्।
प्राथमिक र मिडिल स्कूल भर्ना
जापानी बच्चाहरू
- प्राथमिक र मिडिल स्कूलको 9 वर्षे अनिवार्य शिक्षा
विदेशी नागरिकता भएका बच्चाहरू
- अभिभावकलाई जापानी विद्यालयमा पढाउने कानुनी बाध्यता छैन
- चाहेमा जापानी बच्चाहरूले जस्तै नि:शुल्क सार्वजनिक प्राथमिक र मिडिल स्कूलमा पढ्न सक्छन्
कक्षा
जापानी विद्यालयहरूमा सामान्यतया उमेर अनुसार कक्षामा राखिन्छ।
विदेशमा पढेको विद्यालयको कक्षा जापानको कक्षासँग फरक भएमा, शिक्षा समिति वा विद्यालयमा सल्लाह लिनुहोस्।
विद्यालयमा लाग्ने खर्च
सार्वजनिक प्राथमिक र मिडिल स्कूलमा शुल्क लाग्दैन।
तर,
- खाना खर्च
- शैक्षिक सामग्री
- विद्यालय कार्यक्रमको खर्च
आवश्यक हुन सक्छ।
आर्थिक रूपमा भुक्तानी गर्न गाह्रो भएका परिवारहरूका लागि 'शुगाकु एन्जो' (भर्ना सहयोग) जस्ता प्रणालीहरू छन्।
जापानी भाषा अझै राम्ररी नबुझेको बेला
विदेशी पृष्ठभूमि भएका बच्चाहरूका लागि जापानी भाषा शिक्षण र सिकाइ सहयोग दिने विद्यालय र नगरपालिकाहरू छन्।
बच्चाले जापानी भाषा राम्ररी बोल्न नसकेमा शिक्षा समिति वा विद्यालयलाई भन्नुहोस्।
सार्वजनिक प्राथमिक र मिडिल स्कूलमा लाग्ने खर्च
शुल्क
- लाग्दैन
अन्य खर्च
- खाना खर्च
- शैक्षिक सामग्री
- विद्यालय कार्यक्रमको खर्च आवश्यक हुन सक्छ
विद्यालय जीवनको बारेमा
जापानी विद्यालयहरूमा पढाइबाहेक पनि：
- खाना
- सरसफाइ
- विद्यालय कार्यक्रम
- स्वास्थ्य परीक्षण
- अभिभावकसँग सम्पर्क
जस्ता कुराहरू हुन्छन्।
विद्यालयबाट दिइएको कागजात नबुझेमा त्यसै नछोडी विद्यालयमा सल्लाह लिनुहोस्।
विद्यालय जान नसकेको बेला
बच्चा विद्यालय गइरहेको छैन, विद्यालय जान चाहँदैन, वा कहाँ भर्ना गर्ने थाहा नभएमा शिक्षा समिति वा विद्यालयको सल्लाह केन्द्रमा सल्लाह लिनुहोस्।
अर्को पटक हेर्न सकिने कुराहरू
- विदेशी पृष्ठभूमि भएका बच्चाहरूको जापानी भाषा सहयोग
- हाइस्कुल भर्ना र हाइस्कुल प्रवेश परीक्षा
- जापानी भाषा सिक्ने・स्थानीय जापानी कक्षा
- कहाँ सल्लाह लिने थाहा नभएमा
मुख्य सम्पर्क ठाउँहरू
- शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान र प्रविधि मन्त्रालय
- नगरपालिका शिक्षा समिति
- विद्यालय
अन्तिम पुष्टि：अगस्ट 2026