やさしい日本語

言語（げんご）

携帯電話（けいたいでんわ）・SIM・
インターネット・郵便（ゆうびん）

契約（けいやく）する前（まえ）に、

1か月（かげつ）に　いくら払（はら）うか
いつまでの契約（けいやく）か
やめるときに　お金がかかるか

を　確認（かくにん）して　ください。

契約（けいやく）・購入（こうにゅう）・引っ越し（ひっこし）で確認（かくにん）すること

通信（つうしん）の契約（けいやく）と、機械のお金（おかね）は別（べつ）のことがあります。工事（こうじ）や、やめるときの費用（ひよう）は会社（かいしゃ）で違（ちが）います。

通信（つうしん）の契約（けいやく）

毎月の料金（りょうきん）、データの量、契約期間（けいやくきかん）、やめる条件（じょうけん）

機械を買うとき

機械の代金の合計（ごうけい）
分割で払（はら）うときは、残り（のこり）の金額（がく）

家（いえ）のインターネット

工事（こうじ）が必要（ひつよう）か
最低利用期間（さいていりようきかん）や、やめるときのお金（おかね）があるか

引っ越し（ひっこし）・帰国（きこく）のとき

続け（つづけ）る・変（か）える・やめるを確認（かくにん）する
機械代の残り（のこり）や、住所変更（じゅうしょへんこう）も確認（かくにん）する

携帯電話（けいたいでんわ）・SIM

携帯電話（けいたいでんわ）の会社（かいしゃ）などで　申（もう）し込みます。

在留（ざいりゅう）カードなどが　必要（ひつよう）なことが　あります。

インターネット

家（いえ）で　使う　インターネットには、いろいろな種類（しゅるい）が　あります。

工事（こうじ）が　必要（ひつよう）か、確認（かくにん）して　ください。

引っ越（こ）す・帰国（きこく）する

契約（けいやく）を　続（つづ）けるか、やめるかを　確認（かくにん）して　ください。

郵便（ゆうびん）

引っ越（こ）したときは、前（まえ）の住所（じゅうしょ）に　届（とど）く郵便（ゆうびん）を　新（あたら）しい住所（じゅうしょ）へ　送（おく）ってもらえるサービスが　あります。

銀行（ぎんこう）や　役所（やくしょ）などの住所（じゅうしょ）も　変（か）えて　ください。