Buku Kesehatan Ibu dan Anak, Pemeriksaan Kehamilan, dan Biaya Persalinan

Setelah kehamilan Anda dikonfirmasi, ajukan pemberitahuan kehamilan di kotamadya/kota/desa Anda, dan Anda akan menerima Buku Kesehatan Ibu dan Anak serta materi lainnya.

Persalinan dan asuransi kesehatan

Subsidi untuk pemeriksaan kehamilan dan versi bahasa asing dari Buku Kesehatan Ibu dan Anak berbeda menurut pemerintah daerah. Biaya persalinan sebenarnya juga berbeda menurut fasilitas medis dan metode persalinan.

Persalinan normal

Pada dasarnya tidak termasuk dalam cakupan perawatan asuransi kesehatan publik biasa
Jika terdaftar dalam asuransi kesehatan dan memenuhi persyaratan, periksa Bantuan Sekaligus Persalinan dan Pengasuhan Anak

Prosedur yang diperlukan secara medis

Operasi caesar dan sejenisnya terkadang dicakup oleh asuransi kesehatan
Ini tidak selalu berarti seluruh biaya dicakup oleh asuransi

Buku Kesehatan Ibu dan Anak

Buku Kesehatan Ibu dan Anak digunakan untuk mencatat hal-hal seperti:

Kondisi kesehatan selama kehamilan
Catatan persalinan
Pertumbuhan bayi Anda
Pemeriksaan kesehatan
Vaksinasi

Anda akan menggunakannya di fasilitas medis dan pada pemeriksaan kesehatan yang diselenggarakan oleh pemerintah daerah Anda.

Versi bahasa asing

Tergantung pada pemerintah daerah, versi bahasa asing dari Buku Kesehatan Ibu dan Anak atau informasi dalam bahasa asing mungkin tersedia.

Periksa dengan pemerintah daerah tempat Anda tinggal.

Pemeriksaan kehamilan

Pemeriksaan kehamilan (ninpu kenshin) memeriksa kondisi kesehatan ibu hamil dan bayi.

Saat Anda mengajukan pemberitahuan kehamilan, Anda akan diberi kupon pemeriksaan, kupon subsidi, dan dokumen serupa.

Apa yang dicakup oleh subsidi publik, dan jumlahnya, berbeda menurut pemerintah daerah.

Biaya persalinan

Berbeda dengan pengobatan penyakit, persalinan normal pada dasarnya tidak termasuk dalam cakupan perawatan asuransi kesehatan publik biasa.

Di sisi lain, jika Anda terdaftar dalam asuransi kesehatan dan memenuhi persyaratan, tersedia Bantuan Sekaligus Persalinan dan Pengasuhan Anak (shussan ikuji ichijikin).

Biaya sebenarnya berbeda tergantung pada fasilitas medis dan metode persalinan.

Operasi caesar dan kasus serupa

Prosedur yang diperlukan secara medis, seperti operasi caesar, mungkin dicakup oleh asuransi kesehatan.

Jika Anda khawatir tentang pembayaran

Konsultasikan lebih awal dengan fasilitas medis tempat Anda akan melahirkan dan dengan asuransi kesehatan yang Anda ikuti.

Yang dapat diperiksa selanjutnya

Hal pertama yang harus dilakukan saat hamil
Saat bayi Anda lahir
Asuransi Kesehatan di Jepang
Ingin menerima perawatan medis dalam bahasa asing

Tempat rujukan utama

Badan Anak dan Keluarga
Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan
Pemerintah daerah
Asuransi kesehatan yang Anda ikuti

Terakhir diperiksa: Agustus 2026