Đã bao gồm thuế (税込)
Đây là giá đã bao gồm thuế. Khi muốn biết số tiền thực tế phải trả, hãy xem giá đã bao gồm thuế (税込).
Giảm ○%・Nửa giá (半額)
「Giảm 20%」(20％引) nghĩa là giảm 20% so với giá niêm yết. 「Nửa giá」(半額) nghĩa là giảm 50%.
Hạn sử dụng (消費期限)
Đây là mốc thời gian ghi trên thực phẩm mà bạn không nên ăn sau khi đã qua ngày này.
Hạn sử dụng tốt nhất (賞味期限)
Đây là mốc thời gian tham khảo để thực phẩm được ăn ngon nhất. Đối với sản phẩm chưa mở và được bảo quản đúng cách, điều này không có nghĩa là ngay khi qua ngày đó thì thực phẩm sẽ không thể ăn được nữa.
Khối lượng tịnh (内容量)
Cho biết sản phẩm chứa bao nhiêu (khối lượng hoặc dung tích).
5 cách ghi cần nhớ
Đã gồm thuế
Nửa giá
Hạn sử dụng
Hạn sử dụng tốt nhất
Khối lượng tịnh
Cũng nên kiểm tra thông tin về dị ứng
Nếu bạn bị dị ứng, hãy kiểm tra cả nguyên liệu và thông tin ghi chú về dị ứng. Nếu không rõ, đừng chỉ phán đoán dựa vào vẻ bề ngoài của sản phẩm.