Kết hôn tại Nhật Bản
Khi người nước ngoài kết hôn tại Nhật Bản, ngoài việc nộp đơn đăng ký kết hôn cho chính quyền địa phương, có thể cần các giấy tờ xác nhận rằng bạn có thể kết hôn theo pháp luật của nước mình.
Khi người nước ngoài kết hôn tại Nhật Bản, ngoài việc nộp đơn đăng ký kết hôn cho chính quyền địa phương, có thể cần các giấy tờ xác nhận rằng bạn có thể kết hôn theo pháp luật của nước mình.
Giấy tờ cần thiết khác nhau tùy theo quốc tịch và hoàn cảnh.
Đơn đăng ký kết hôn
Để việc kết hôn được thành lập hợp pháp tại Nhật Bản, bạn nộp đơn đăng ký kết hôn (konin todoke) cho chính quyền địa phương.
Người nước ngoài có thể được yêu cầu cung cấp giấy tờ như Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn (konin yoken gubi shomeisho) cho thấy bạn có thể kết hôn theo pháp luật nước mình.
Giấy tờ bằng tiếng nước ngoài có thể cần bản dịch tiếng Nhật.
Kiểm tra với cơ quan hành chính trước
Vì giấy tờ cần thiết khác nhau tùy theo từng quốc gia, sẽ yên tâm hơn nếu bạn kiểm tra với chính quyền địa phương nơi sẽ nộp đơn đăng ký kết hôn trước khi thu thập giấy tờ.
Cũng có trường hợp cần kiểm tra với đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của nước mình.
Sau khi kết hôn tại Nhật Bản, có cần làm thủ tục ở nước mình không?
Ngay cả khi hôn nhân đã được thành lập tại Nhật Bản, phía nước mình có thể cần đăng ký hoặc thông báo riêng.
Vui lòng kiểm tra với đại sứ quán hoặc lãnh sự quán.
Kết hôn có tự động thay đổi tư cách lưu trú không?
Chỉ kết hôn không tự động thay đổi tư cách lưu trú (zairyu shikaku).
Ngay cả khi kết hôn với người Nhật Bản, tư cách lưu trú hiện tại của bạn cũng không tự động chuyển thành "Vợ/chồng hoặc con của người Nhật Bản."
Nếu bạn muốn thay đổi, vui lòng kiểm tra đơn xin phép thay đổi tư cách lưu trú và các thủ tục tương tự.
Khi tên, địa chỉ, hoặc thông tin tương tự thay đổi
Nếu tên, địa chỉ, hoặc thông tin tương tự thay đổi do kết hôn, vui lòng kiểm tra các thủ tục thay đổi cần thiết đối với thẻ cư trú (zairyu card), đăng ký cư trú, ngân hàng, nơi làm việc, và tương tự.
Về con cái và quốc tịch
Trong hôn nhân quốc tế, quốc tịch của con trong tương lai và việc thông báo cho nước mình khác nhau tùy theo từng quốc gia.
Vui lòng kiểm tra với đại sứ quán hoặc lãnh sự quán khi cần thiết.
Những điều có thể xem tiếp theo
- Kiến thức cơ bản về Tư cách lưu trú và Thẻ cư trú
- Gia hạn Thời gian Lưu trú, và Khi Hoàn cảnh của Bạn Thay đổi
- Đang Cân nhắc hoặc Đang Trải qua Ly hôn
- Khi Em Bé Chào Đời
Nơi tham khảo chính
- Chính quyền địa phương
- Đại sứ quán và lãnh sự quán
- Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú Nhật Bản